Decken und Reparieren von Dächern


Kategorie:
Traditionelles Handwerk
Kanton:

Beschreibung

Steindächer sind ein Merkmal der traditionellen Architektur des Sopraceneri und des nördlichsten Teils des Luganese, wo das Vorkommen von Gneis die Erstellung dieser Art von Dächern begünstigte. Die verwendeten schweren Platten, die allgemein als «piode» bezeichnet werden, sind von unterschiedlicher Grösse und Dicke. Das Decken und Reparieren der Dächer erfolgt von Hand durch Zimmerleute-Maurer, die im Dialekt als «teciatt» bezeichnet werden. Diese Handwerker haben sich direkt auf den Baustellen bei ihren älteren Kollegen ausgebildet, deren Erfahrung sie nutzen konnten. Die Steinplatten werden manuell mit dem Hammer in die gewünschte Form gebracht und ohne Befestigungen auf die starke Balkenlage des Dachs gelegt. Die Restaurierung von Steindächern erfordert noch immer ein ausgeprägtes handwerkliches Wissen: Da jedes Dach seine Besonderheiten aufweist, muss jeweils abgeklärt werden, welche Massnahmen getroffen werden sollen und welcher Steintyp sich eignet. Die Reparatur von alten Dächern wird von spezialisierten Zimmerleuten-Maurern, aber auch von Laien durchgeführt, die sich einige Fachkenntnisse angeeignet haben und dieser handwerklichen Tätigkeit hauptsächlich in ihrer Freizeit nachgehen.

Bildergalerie

  • Handwerker bei der Arbeit © Reto Cittadini
  • Sobrio, Val Leventina: Steindach vor der Restaurierung © Reto Cittadini
  • Sobrio, Val Leventina: Steindach nach der Restaurierung © Reto Cittadini
  • Restaurierung eines keinen Rusticos im Bleniotal © Reto Cittadini
  • Bleniotal: Alte rötliche Steinplatten wechseln sich mit neuen Platten ab © Reto Cittadini
  • Bleniotal: Die alten Steinplatten werden zu 30-40% wiederverwertet © Reto Cittadini
  • Handwerker bei der Arbeit © Reto Cittadini
  • Sobrio, Val Leventina: Steindach vor der Restaurierung © Reto Cittadini
  • Sobrio, Val Leventina: Steindach nach der Restaurierung © Reto Cittadini
  • Restaurierung eines keinen Rusticos im Bleniotal © Reto Cittadini
  • Bleniotal: Alte rötliche Steinplatten wechseln sich mit neuen Platten ab © Reto Cittadini
  • Bleniotal: Die alten Steinplatten werden zu 30-40% wiederverwertet © Reto Cittadini

Referenzen und Dossier

Publikationen
  • Giovanni Bianconi: Tessiner Dächer (Schweizer Heimatbücher 121). Bern, 1965

  • Giovanni Bianconi: Costruzioni contadine ticinesi, Locarno, 1983 (prima pubblicazione: 1982)

  • Centro di dialettologia e di etnografia (Ed.): Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana. Bellinzona, 1952-

  • Interviste (a cura di Alessandra Bobbià): Reto Cittadini (09.02.2011), Giuliano Strazzini (09.02.2011). Centro di dialettologia e di etnografia. Bellinzona

  • Giovanni Simonis: Manuale per la costruzione di tetti di beola. Milano, 1976

Dossier