Il jodel natiral ed il jodel chantà


Descripziun

Il jodel natiral ed il jodel chantà valan en blers lieus sco las furmas da chant per excellenza da la Svizra. Var 20'000 persunas jodleschan en Svizra, en costums ubain en vestgadira da mintgadi, per il solit en chors, per part en gruppas pli pitschnas u sulettas. La tradiziun dal jodlar d’ozendi è influenzada considerablamain da l’estetica da chant dal 19avel tschientaner. Ils jodels a pliras vuschs, ch’èn vegnids creads en il 20avel tschientaner e ch’èn sa derasads vastamain, han ina furma bipartida – text da strofas en l’emprima part, jodel sin silbas en la segunda part.

Las diversas tradiziuns da jodel natiral regiunalas, che vegnan chantadas exclusivamain sin silbas da jodel, possedan mintgamai lur agens ideals sonors. Uschia sa differenzieschan il «Entlebucher Jutz» ed il «Berner Naturjutz» ubain il «Juiz» en la Sursilvania, il «Juiz» en la Sutsilvania, ils «Zäuerli» ed ils «Ruggusserli» da l’Appenzell ed il «Johlen» en il Toggeburg. Particularmain en il «Juuz» dal Muotatal vegnan plinavant duvrads tuns ordaifer las vuschs cromaticas. Per la derasaziun e per ina promoziun cuntinuada dal chant da jodel en Svizra s’engascha l’Associaziun federala da jodladras e jodladers ch’è vegnida fundada l’onn 1910.

Gallaria d'illustraziuns

  • Il club da jodladras e jodladers «Bachji» a la festa federala da jodlar (Brig-Glis, 23-6-2017) © swiss-image.ch/Andy Mettler
  • Concert dal club da jodladras e jodladers «Horw» a la festa federala da jodlar (Brig-Glis, 24-6-2017) © swiss-image.ch/Andy Mettler
  • Il «Chinderjodlerchoerli Kerzers» avant ses concert a la festa federala da jodlar (Brig-Glis, 24-6-2017) © swiss-image.ch/Andy Mettler
  • Duo da jodladers, accumpagnads d’in orgelet, a la festa federala da jodlar (Brig-Glis, 24-6-2017) © swiss-image.ch/Andy Mettler
  • Concert da jodlar a la festa federala da jodlar (Brig-Glis, 24-6-2017) © swiss-image.ch/Andy Mettler
  • Er purtadras e purtaders da decisiuns politicas èn preschents a la festa federala da jodlar: cusseglier federal Alain Berset e presidenta da l’Associaziun federala da jodladras e jodladers Karin Niederberger (Brig-Glis, 24-6-2017) © swiss-image.ch/Andy Mettler
  • Il club da jodladras e jodladers «Heimattreu Calgary» a la festa federala da jodlar (Brig-Glis, 24-6-2017) © swiss-image.ch/Andy Mettler
  • Dasper il chant da jodel preschentan er ils bittabandieras ed ils sunatibas lur tradiziuns a la festa federala da jodlar (Brig-Glis, 24-6-2017) © Marc-Antoine Camp
  • La festa federala da jodlar basegna in’organisaziun excellenta cun numerusas gidantras e numerus gidanters en uffizi d’onur (Brig-Glis, 24-6-2017) © Marc-Antoine Camp
  • «Echo vom Säntis», cuppas da talers © ROOTHUUS GONTEN
  • «Jugendchörli Appenzell», victur da la concurrenza da jodladras e jodladers da la generaziun giuvna, 2011 © ROOTHUUS GONTEN
  • «Saumchörli Herisau», circa 1985 © ROOTHUUS GONTEN
  • Club da jodladers «Männertreu», Neu St. Johann, carta postala, cun bul 1920 © ROOTHUUS GONTEN
  • Quintet da jodladras e jodladers «Burestobe», regurdanza al viadi en il Tessin 1903 © ROOTHUUS GONTEN
  • Frontispizi da la «Sammlung von Schweizer Kühreihen und Volksliedern» da l’onn 1826 cun la gravura «Appenzeller Ruguser» da Jb. Lips tenor G. Lory, Vater
  • Il club da jodladras e jodladers «Bachji» a la festa federala da jodlar (Brig-Glis, 23-6-2017) © swiss-image.ch/Andy Mettler
  • Concert dal club da jodladras e jodladers «Horw» a la festa federala da jodlar (Brig-Glis, 24-6-2017) © swiss-image.ch/Andy Mettler
  • Il «Chinderjodlerchoerli Kerzers» avant ses concert a la festa federala da jodlar (Brig-Glis, 24-6-2017) © swiss-image.ch/Andy Mettler
  • Duo da jodladers, accumpagnads d’in orgelet, a la festa federala da jodlar (Brig-Glis, 24-6-2017) © swiss-image.ch/Andy Mettler
  • Concert da jodlar a la festa federala da jodlar (Brig-Glis, 24-6-2017) © swiss-image.ch/Andy Mettler
  • Er purtadras e purtaders da decisiuns politicas èn preschents a la festa federala da jodlar: cusseglier federal Alain Berset e presidenta da l’Associaziun federala da jodladras e jodladers Karin Niederberger (Brig-Glis, 24-6-2017) © swiss-image.ch/Andy Mettler
  • Il club da jodladras e jodladers «Heimattreu Calgary» a la festa federala da jodlar (Brig-Glis, 24-6-2017) © swiss-image.ch/Andy Mettler
  • Dasper il chant da jodel preschentan er ils bittabandieras ed ils sunatibas lur tradiziuns a la festa federala da jodlar (Brig-Glis, 24-6-2017) © Marc-Antoine Camp
  • La festa federala da jodlar basegna in’organisaziun excellenta cun numerusas gidantras e numerus gidanters en uffizi d’onur (Brig-Glis, 24-6-2017) © Marc-Antoine Camp
  • «Echo vom Säntis», cuppas da talers © ROOTHUUS GONTEN
  • «Jugendchörli Appenzell», victur da la concurrenza da jodladras e jodladers da la generaziun giuvna, 2011 © ROOTHUUS GONTEN
  • «Saumchörli Herisau», circa 1985 © ROOTHUUS GONTEN
  • Club da jodladers «Männertreu», Neu St. Johann, carta postala, cun bul 1920 © ROOTHUUS GONTEN
  • Quintet da jodladras e jodladers «Burestobe», regurdanza al viadi en il Tessin 1903 © ROOTHUUS GONTEN
  • Frontispizi da la «Sammlung von Schweizer Kühreihen und Volksliedern» da l’onn 1826 cun la gravura «Appenzeller Ruguser» da Jb. Lips tenor G. Lory, Vater

Referenzas e dossier

Publicaziuns
  • Paul Am Acher: Ruedi Rymann und der Schacherseppli - Jodler, Komponist, Dichter, Schwinger und Wildhüter. Bettlach, 2002

  • Raymond Ammann: Der Jodler in Tirol. In: Einen Jodler hör i gern: studentische Feldforschungsberichte über den Wandel der Tiroler Jodlers zu Beginn des 21. Jahrhunderts, ed. Raymond Ammann, Innsbruck, 2016, p. 9-34

  • Max Peter Baumann: Musikfolklore und Musikfolklorismus - eine ethnomusikologische Untersuchung zum Funktionswandel des Jodels. Winterthur, 1976

  • Eidgenössischer Jodlerverband (Ed.): Lebendiges Schweizer Brauchtum, 1910-2010. Bremgarten, 2010

  • Robert-Fellmann Stiftung (Ed.): Robert Fellmann, 1885-1951: ein Leben für das Jodellied. Baar, 2001

  • Heinrich J. Leuthold: Der Naturjodel in der Schweiz. Wesen, Ent-stehung, Charakteristik, Verbreitung. Altdorf, 1981

  • Joe Manser (Ed.): Appenzellische Volksmusik. Herisau, 2010

  • Bart Plantenga: Yodel-Ay-Ee-Oooo: The Secret History of Yodel-ing Around the World. New York, 2004

  • Nadja Räss, Franziska Wigger et al.: Jodel - Theorie & Praxis. Altdorf, 2010

  • Dieter Ringli: Jodelgesang: Wenn die Tradition zum Trend wird. In: Musikszene Schweiz, ed. Christoph Merki. Zürich, 2009

  • Simon Wascher: Das Wort Jodel 1696-1796 in Belegstellen aus Digitalisaten. In: Jahrbuch des österreichischen Volksliedwerkes 2016, p. 138-151

  • Bernard Weber, Martin Schilt: Die Wiesenberger. No Business like Show Business (Film). Luzern, 2012

  • Yannick Wey, Andrea Kammermann, Raymond Ammann: Naturjo-del und Naturtonreihe - eine gemeinsame Musikästhetik des Alp-horns und des Jodels? In: Bulletin GVS/CH-EM 2017/18, p. 6-13

  • Hugo Zemp: A Swiss yodelling series: «Jüüzli» of the Muotatal (4 films). Watertown, 2012 (first edition 1986-87)

Dossier